Spillover economic pressures from the war involving Iran are feeding into uneven price hikes for fuel and retail goods across the United States, raising concerns among Republican campaign strategists that voter anxiety over living costs could cut into turnout and jeopardize their congressional majority.