Federal Reserve policymakers are indicating that benchmark interest rates may remain steady through year-end as persistent inflation remains a priority despite pressure from the White House for lower borrowing costs.